Trochu překrucujete, přečtěte si pořádně, co jsem doopravdy napsal.

Že se věci dělají jinak, než by se mělo, to se ví. Proto to ještě není vpořádku. Na ETF UK dostávají všichni náležité kompetence k tomu, aby byli s to pracovat s původním textem a posoudit překlady. Že to někteří pustí z hlavy dřív, než jim oschne razítko na diplomu, to je jejich svévole, je to jako by truhlář zapoměl po vyučení používat pilu. Setkal jsem se i s tím, že se někteří faráři tvářili, jako by to byla jejich povinnost při vstupu do praxe na veškeré vzdělání zapomenout. Ale říkám, to neznamená, že by se tomu měla praxe v církvi podřizovat.