Z korpusu vyplývá, že tu dnes převažuje úplně jiné využití slova "úchylka" než pro sexuální chování. Pravděpodobně technicistní významy.

Ostatně vám nevěřím, že si nejdřív prostudujete SSJČ a korpus.cz, než nějaké slovo použijete. Chtěl jste prostě pro Poláka zachovat moralizující a archaický potenciál slova.