Odpověď na příspěvek: Re: Jezdec s Korunou...
Od: Anonym:
Ladislav Cajthaml (
--- )
Kdy: 04. 06. 2020 10:22
Předmět: Re: Jezdec s Korunou...
Jiří Polák napsal(a):
Mně se aktuální příspěvky Semiho ke Koronaviru líbí. Ne, že bych se
ztotožňoval, nebo souhlasil s tím, co z textu "vyvařil" ale beru
to jako námět k doslovnému výkladu části Zjevení, navíc podpořený i určitým
překladem. Hlavně si Semi neuzurpujte nějakou přesnost, nebo prorocký rozměr
Vaší práce.
Přijde mi to jako protipól k neustále omílanému důrazu na obrazný výklad,
proč si to nepřečíst?
Na co potřebujete "doslovný výklad" (!??) Knihy Zjevení (Janova)? Navíc když se ho dožadujete u někoho, kdo má nejzákladnější potíže s psychikou i s překladatelskými kompetencemi a šíří tu paranoidní antisemitské nesmysly?
Zajímáte se také o "doslovný výklad" třeba Anny Kareniny od Tolstého? Taky se dožadujete bližších informací o historické realitě postavy Anny, Oblonských nebo Levina? A o tom, jakým způsobem tento román prorokuje Stalinovo řádění a co říká o Donaldu Trumpovi?
Přidat příspěvek: