V čerstvém čísle časopisu Týden - 33/2009 vyšla recenze nového vydání překladu bible z dílny KMS, opatřeného komentáři, poznámkami a křížovými odkazy. Autorem recenze je redaktor Jaromír Slonek.

Recenze je trochu sarkastická, místy je zjevné, že autor není obeznámen se všemi problémy biblického překladatelství. Ale i tak je poučená, vůči novému překladu (či novému vydání starého) nakonec přejná. I člověk, který se o takové věci přímo nezajímá, si zde může přečíst vskutku velmi stručnou historii biblického překladatelství v Čechách. Minimálně alespoň zjistíme, jaké informace má dnes běžně "veřejnost" k dispozici.